Cuando un sobrio Scott visita a Cait durante el viaje, ambos intentan encontrar un terreno común. Por otro lado, Cait y el resto de mujeres asisten a una ceremonia en memoria a las personas que murieron por su cambio de género.