Es junio de 1983. Los llantos de las cigarras son ahogados por los sonidos de la música del festival, y el sufrimiento interminable se convierte en la alegría de la victoria. Entonces, el reloj cambia a junio de 1984...