La Chaos Brigade se mantienen tranquilos tras los sucesos de Kioto, por lo que Issei y los demás se centran en otros temas.