Regrets...I've Had a Few

Celestra, también conocida como "La Muerte", vino a buscar a Jaris, un viejo amigo de Hércules. La aparición de la diosa hizo que Hércules recordara el momento en que, siendo un joven engreído, conoció a Celestra por primera vez. Ocurrió cuando el joven Hércules mató accidentalmente al hermano de Jaris, Bartoc. Hércules había ocultado la verdad a Jaris y a su familia durante un tiempo, pero finalmente reveló su secreto cuando una banda de adolescentes le atacó. Pero eso era cosa del pasado; ahora Hércules tenía que impedir que su amigo se ensañara con los malhechores de su ciudad. Celestra finalmente se llevó a Jaris, dejando a Hércules con sus recuerdos.

Episodio siguiente

S04E04 - Web of Desire