Hero's Heart

Iolaus estaba deprimido por no haber podido salvar a una mujer de caer al vacío, y le dijo a Hércules que buscara otra pareja. Fortuna, la diosa de la suerte, estaba detrás de todo. Sintiéndose mal por Iolaus, intentó enmendar su error borrándole la memoria de la tragedia. Por desgracia, la entrometida Fortuna borró accidentalmente toda su memoria, incluido Hércules. Iolaus se puso a trabajar para el alborotador Zenón y acabó luchando contra Hércules hasta que el hijo de Zeus convenció a su amigo de que tenía corazón de héroe, no de asesino. Entonces Hércules invocó a Fortuna, que devolvió la memoria a Iolaus.

Episodio siguiente

S04E03 - Regrets...I've Had a Few