Piper se infecta accidentalmente con una galleta hecha por Schwoz con un producto tóxico. Para conseguir el antídoto hay que viajar al pasado trescientos años, cuando existía un pájaro, ya extinguido, en Alaska.