When Sonny needs to pull off an urgent recovery, he turns to an unexpected source for help; a tight recovery puts Duncan right up against a live lane of traffic; Gary's crew takes on the last big rollover of the winter.