The Hero Stays at the Devil's Castle for Work Reasons

En la raíz de la salida de Satanás y Alciel del Ente Isla, Emilia y sus compañeros lo persiguen. De vuelta en el Japón actual, Sadao trata de razonar con Emilia; ahora bajo la identidad Emi Yusa , aunque se ignora y trata de atacarlo. Posteriormente, ambos están detenidos y llevados a una comisaría para ser interrogados, donde el oficial a errores de carga de ellos por tener una pelea de pareja, tanto a la protesta de Emi.

Episodio siguiente

S01E03 - The Devil Goes on a Date With His Junior in Shinjuku