Se acerca el baile de invierno y Carol está deseosa de que Bobby se lo pida. Mientras, Mike tiene que decidirse entre tres chicas.