Mechatronics Bear

Sur le chemin du retour d’une sortie de pêche, Grizzy ramène involontairement une électrode qui contrôle un robot. Une fois activé, le gadget se met au service de l’ours, satisfaisant chacun de ses besoins. Les Lemmings envieux complotent pour prendre possession de ce nouvel allié métallique. Ils parviennent à expulser l’ours, qui n’a pas l’intention de le prendre couché... Surtout quand il découvre une paire de bras robotiques cachés dans un module qui est tombé du robot!

Episodio siguiente

S03E12 - Tai Chi Lemmings