Sugimoto no es consciente de ello, pero está junto a él el despiadado asesino al que estaba buscando para arrebatarle el tatuaje.