El equipo de Buscadores de Fantasmas acude a la posada Black Swan Inn ubicado en San Antonio, Texas. La posada fue construida sobre la tierra de la batalla de Salado Creek, y es considerada tierra sagrada. Durante la investigación, captarán pasos en el audio de una de las cámaras, mientras que Aaron captará una figura mirando por la ventana hacia él en la cámara de imagen térmica. Zak y Nick también entran en contacto con la madre del dueño de la propiedad, que se convertirá en la parte emotiva del encierro.