Cuando los Eds empiezan a perseguir desesperadamente un globo que está volando en lo alto y sobre todo el barrio, intentan alcanzarlo y reventarlo de una vez por todas.