Los Núcleos Negros en los Pilares de Vearn comienzan la cuenta regresiva hasta el fin del mundo. Dai se rompe y Popp pierde la voluntad de luchar... ¡De repente, una voz suena en los oídos de Popp!