Después de quitarle todo el control al Dr. Myuu, Trunks revela el misterio que lo llevó a engañar. Detrás de una puerta se encuentra el secreto más oscuro del doctor, ¡una criatura diseñada para subyugar a toda la galaxia! ¿Son los tres Saiyajin suficientes para poner a este niño fuera de servicio?