Mientras Pan está bajo el control del psicótico Maestro Dolltaki, Goku y Trunks luchan contra el vengativo Cardenal Mutchy Mutchy, que puede manipular objetos inanimados para atacar a voluntad. Mientras tanto, Dolltaki tiene grandes planes para sus fieles creyentes, ya que el poderoso Lord Luud se acerca un paso más hacia la resurrección.