Couples say infidelity has pushed them to the brink of breaking up, and they must choose whether to continue or end their relationships.