A Molehill Out of a Mountain

Un Digimon llamado Grumblemon aparece en la montaña del pueblo de los Numemons exigiendo que le digan dónde se encuentra el digicódigo oculto que encierra los datos de la montaña para capturarlos. Los Numemons dicen que no saben dónde está, así que Grumblemon secuestra a todas las niñas del pueblo, poco después de lo cual Koji llega al pueblo de la montaña. Mientras, Takuya, Zoe, JP y Tommy llegan a un pueblo buscando algo de comida, pero no tienen dinero para pagar nada.

Episodio siguiente

S01E07 - Island of Misfit Boys