Pour Maud, la trahison de Camille est impardonnable. Amel et Lisa s'envolent pour Berlin. Aurore apprend que William a quitté l'hôpital.