La culpabilité de Martin le ronge. Jules n’est pas prêt à accepter sa défaite. Victoire sort le grand jeu pour son rendez-vous. Le comportement de Lisa soulève les suspicions de ses collègues.