Leonardo construye un traje de buzo y usa las alcantarillas para ingresar al Vaticano, donde conoce al papa y al misterioso prisionero. Giuliano revela la verdadera identidad del espía de Roma.