El equipo se introduce en el primer caso en el mundo del ciber-secuestro cuando investigan lo que parece ser un hack al control del tráfico aéreo.