Una detective de la policía llamada Saeko Nogami contrata a Ryo para obtener una corona que contiene un microchip con planes ultrasecretos robados en su interior. Mientras Ryo acepta hacer su trabajo, espera su "pago", lo que deja a Kaori confundida sobre cómo se aplicará este pago.