Cuando hay una avalancha de tiroteos al azar en Shinjuku, la hermana de una de las víctimas quiere que Ryo atrape al asesino y lo lleve ante la justicia. Pero Ryo sospecha que hay mucho más que justicia en el interés de su clienta.