Tous les fourgons sont appelés sur les lieux d'un accident mettant en cause deux véhicules. Dans l'un, un père et son fils du nom de Mick que l'équipe doit évacuer du véhicule. Dans l'autre, un conducteur, qui sort titubant de sa voiture et dont l'ébriété n'échappe pas à Casey. Contre toute attente, ce conducteur disparaît rapidement et l'officier de police fait comprendre à Casey qu'il s'agit du fils de l'inspecteur Voight, un flic pourri dont la réputation n'est plus à faire. Shay, qui approvisionne régulièrement Severide en antidouleurs, exige de Severide qu'il aille consulter l'une de ses amies médecins. Il accepte. Il souffre d'une lésion d'un nerf. Sans opération, il risque à terme d'être paralysé...
Las series que mezclan emociones intensas con situaciones límite son siempre un imán para los espectadores. Si a esto le añadimos una trama llena de suspense, acción y corazones latiendo al unísono bajo la presión del trabajo más peligroso que existe, tenemos todos los ingredientes para una serie exitosa. Así es 'Estación 19', la serie ambientada en el parque de bomberos de Seattle que ha conquistado a miles de personas.
'Estación 19' es un spin-off de la mítica serie 'Anatomía de Grey', lo que ya nos da una idea de su calidad y capacidad para engancharnos desde el primer minuto. Pero esta serie tiene su propio sello distintivo: lleva a sus espectadores al corazón del fuego, allá donde la valentía se pone a prueba en cada episodio. Y todo esto sin abandonar esa visión humana y emotiva que tanto nos gusta.
La protagonista es Andy Herrera (Jaina Lee Ortiz), una bombero segura de sí misma e hija del Capitán Pruitt. Este último ejerce como mentor tanto para su hija como para Jack Gibson (Grey Damon), teniente también en la Estación 19. Entre Andy y Jack saltan chispas cada vez que están juntos, lo que añade una dosis extra de emoción al drama. Pero 'Estación 19' no se limita a ellos; la serie cuenta con un elenco diverso y talentoso que incluye a Jason George, Barrett Doss, Jay Hayden, Danielle Savre, Boris Kodjoe, Okieriete Onaodowan, Stefania Spampinato y Carlos Miranda.