Le prix à payer

¿Quién mató a Olivier Garcin? ¿Y por qué vino a instalarse en el pueblo donde vive Florencia, su hermana adoptiva, después de 25 años de silencio? Esta mujer debe tener una llave del misterio. Pero Marleau descubre rápidamente que la sospechosa, herrera de talento completamente invertida en el concurso del mejor herrero, no se muestra en absoluto cooperativa. En el curso de su investigación, Marleau irá de sorpresas en sorpresas: desde las verdaderas circunstancias del asesinato, a los personajes que gravitan alrededor de Florencia: su hijo, su amante, su mejor amiga... todos parecen decididos a protegerla. Y todos tenían buenas razones para temer a Olivier Garcin...

Episodio siguiente

S04E07 - La der des der