Quelques maux d'amour

Día de fiesta, día de drama: Federico es asesinado durante la boda de su hija. Es la ocasión para Marleau de codearse con el ídolo de sus 20 años, Daniel Rivière, amigo de la víctima. Pero si el cantante es fiel a su leyenda (encantador, agradable, disponible), muy pronto se encontrará en el punto de mira de Marleau. ¿Cuál es la verdadera naturaleza de su relación con Annie, la viuda? ¿Qué secreto le une a la hija de Frederic y Annie? ¿Podría una canción explicar el asesinato? ¿Marleau va a tener que esposar a su ídolo?

Episodio siguiente

S03E04 - Pace e salute, Marleau !