Grand huit

Un empleado de un parque de atracciones es asesinado, la ocasión para Marleau de sumergirse en un universo que la devuelve a la infancia. Frente a la gendarme se encuentran Lucie y Antoine, los propietarios del parque, pareja tanto solar como misteriosa. La víctima tenía un hijo adolescente. Mientras la pareja planea adoptar al huérfano, Marleau descubre que un misterioso individuo se ha entregado recientemente a extrañas sabotajes, y que este marco encantador ha sido ya el escenario de un drama. ¿El amor que une a Lucie y Antoine resistirá las revelaciones de la investigación?

Episodio siguiente

S03E03 - Quelques maux d'amour