La mémoire enfouie

El cuerpo de un adolescente se encuentra cerca de una antigua mina de oro, seis años después de su desaparición. Hervé Gerfaut, su padre, en prisión por el asesinato de su esposa, consigue escapar. Gerfaut, que no ha dejado de proclamar su inocencia, suplica a la capitán Marleau que le ayude y confunda al verdadero asesino. Ella acepta ocultarlo y comienza a investigar su pasado.

Episodio siguiente

S02E03 - Sang et lumière