Atticus envisage de quitter le monde du show business et d'arrêter les excès. Charlie demande à Hank de l'en dissuader.
De son côté, Ophelia dévoile à Marcy ses sentiments amoureux mais celle-ci n'y répondant pas, la séquestre chez elle. Charlie venant à son secours après un bref message de Marcy, est également enchaîné. Parvenant à se libérer, ils s'avouent qu'ils s'aiment toujours et se remettent ensemble.
Atticus, convaincu par Becca, Hank et Faith, reprend la musique et les invite à suivre sa tournée. Karen et Hank disent alors au revoir à Becca qui part pour son « pèlerinage littéraire ».
La épica aventura de The Expanse ha llegado a su fin en Prime Video, y estamos seguros de que más de uno se ha quedado con ganas de más. Si es así, aquí te dejamos tres series old school de ciencia ficción para seguir disfrutando del género. Además, ¡bonus! Como son títulos más antiguos, tienen ritmos más pausados, lo que te animará a tomarte tu tiempo y a saborearlas como es debido.
Los protagonistas de Travelers son, como su propio nombre indica, viajeros en el tiempo. ¡Pero no son unos viajeros cualquiera! Son personas del futuro que viajan al pasado para "ocupar" los cuerpos de personas que están a punto de morir. ¿Y eso, para qué, te preguntarás? Los viajeros forman un equipo que está a las órdenes del Director, un programa informático benévolo que vela por el buen funcionamiento de la sociedad. Y el objetivo final de este equipo es salvar a la humanidad, que se está extinguiendo en el futuro...
Durante las tres temporadas que están disponibles en Netflix, la serie canadiense creada por Brad Wright (guionista de la saga Stargate) el espectador se encariña con los viajeros temporales, a los que cada vez conoce un poco más. Hay algunos rostros conocidos, como el de Eric McCormack, aunque aquí cueste creer que es la misma persona que en Will & Grace. La serie no se corta a la hora de mostrar el lado más humano y vulnerable de los viajeros, cuyos propios miedos y problemas afloran durante las misiones. Por eso, se podría decir que Travelers es más un drama que una serie de ficción pura y dura. Y tal vez por eso se ha ganado el corazón de muchos.