Tras la muerte de Mugino, Konohamaru y el Equipo 7 intentan hacer llegar a Konoha la información recabada, pero parece que alguien deberá quedarse de nuevo atrás y sacrificarse.