Al igual que Boruto y sus compañeros, un equipo de investigación del país del río está estudiando a las aves que se han vuelto feroces debido al sello maldito. Juugo fue capturado por ellos. Para no aumentar los daños causados por el sello maldito más allá de lo que ya sucedió, Boruto y sus compañeros dicen que el poder de Juugo aún es necesario. A pesar de apelar al equipo de investigación del país del río, son tratados con desprecio.