Los restos de un guardia de seguridad del museo marítimo son encontrados en los Everglades de Florida, después del intento de robar una carta náutica del siglo XVIII, fragmento que es usado para descubrir tesoros. Para ayudar a resolver el crimen, Booth obtiene la ayuda de Walter Sherman, un ex soldado de E.U. y veterano de la guerra de Irak, quien tiene la habilidad de desenterrar cualquier cosa. Ellos son también asistidos por sus colegas, Ike Latulippe y Leo Knox. Durante el caso, Brennan prueba las habilidades de Sherman, mientras que Booth tiene fríos sentimientos sobre su antiguo camarada militar.