Cuando una tormenta de nieve provoca un corte de luz durante una investigación de asesinato , el equipo considera que debe adaptarse a su entorno de baja tecnología con el fin de evitar una catástrofe biológica posible.