Aguirre no se traga la explicación de Kevin sobre sus heridas y John busca a Eric por su cuenta, antes de que la policía o los hombres de Roy lo encuentren.