Tras una redada policial en una fiesta, Wade y Fiks toman medidas drásticas para intentar localizar a Puleng. Mientras tanto, Chris recibe malas noticias de Wendy.