Un frustrado Jack intenta perder sus placas V. Shannon presiona a Peggy para que vuelva a tener una cita. Corinne intenta ayudar a Danny a recuperarse. Yemi hace campaña para ser elegida presidenta de la sociedad LGBTQIA+.