Craig patrulla por la playa cuando descubre un enorme hoyo excavado en la arena. Una antigua leyenda parece ser la única explicación de la desaparición de la arena, aunque poco después la encontrarán en medio del océano cuando unos jóvenes encallen contra ella. Para complicar más las cosas, los coches de los vigilantes desaparecen y los encuentran enterrados en la arena.
Por otro lado, Manny y April encuentran el cadáver de un león marino, que ha sido atacado por una anguila eléctrica.
Volvemos a aquella época en la que Pamela Anderson causaba sensación con su icónico bañador rojo en las playas de Malibú y en la que Tommy Lee, batería de Mötley Crüe, estaba en el punto más álgido de su carrera como estrella del rock. En efecto, hemos vuelto a los noventa, cuando esta pareja acaparó los titulares al casarse solo 96 horas después de conocerse, y al filtrarse una cinta íntima que grabaron durante su luna de miel... de esto habla Pam & Tommy, que se estrenará el día 2 de febrero en Disney+.
La miniserie creada por Robert Siegel nos remonta a una época no tal lejana, antes del boom de internet, un momento en el que Pamela Anderson (una Lily James irreconocible) y Tommy Lee (un alocado Sebastian Stan) eran auténticas celebridades. Ocho episodios que recorren el desconcierto que fue, en algunos aspectos, la década de los noventa (¡solo hay que ver lo horteras que eran los peinados!).
Seth Rogen interpreta a Rand Gauthier, la persona (¡real!) que robó la cinta de la pareja, y el que da el pistoletazo de salida a la historia. Junto a él, Nick Offerman y Taylor Schilling completan el reparto. Fueron Gauthier y el "tío" Miltie (interpretado por Nick Offerman) los responsables de filtrar la cinta en la web, aunque la difusión del video fue limitada, ya que no había redes sociales tal y como las conocemos. Y menos mal: las consecuencias hoy en día habrían sido mucho peores.