Habiendo conocido a sus otros miembros del gremio en el juego en la vida real, Hideki comienza a representarlos en los lugares de sus personajes. El comportamiento de Ako en la escuela al día siguiente deja claro que tiene problemas para separar el juego de la realidad.