La infiltración ha tenido éxito y los miembros de Night Raid prosiguen avanzando para matar al líder religioso, pero se encuentran con diferentes obstáculos. Tatsumi tendrá que luchar contra Suzuka y Mine hará lo propio contra Seryuu.