Cleared for Disaster (USAir Flight 1493/Skywest Airlines Flight 5569)

Une nuit de 1991 sur l'aéroport de Los Angeles International, un contrôleur aérien oriente par erreur un Boeing 737 de US Air sur la même piste qu'un petit avion de Sky West Airlines en attente de décollage. En atterrissant, le 737 percute le petit appareil, sort de la piste et va percuter un bâtiment. Les 12 passagers et membres d'équipage du vol Sky West périssent, ainsi que 22 occupants du vol US Air.

Episodio siguiente

S09E05 - Target is Destroyed (Korean Air Lines Flight 007)