Claire y Eric aparentemente han seguido adelante con sus vidas, pero un encuentro casual saca a la luz nuevas verdades.