Avec 3 participants en prison et 2 autres sur le point de les rejoindre, la mission du shérif Lamb suit son cours.