Au milieu de l'orage médiatique, le gouvernement tente de calmer la famille. À New York, Frank va voir un médecin connu pour ses méthodes atypiques.