Trois mois après la mort de Jacs Holt, la nouvelle gouverneure Joan Ferguson se fait instantanément un ennemi de Franky, tandis que Bea trouve un nouveau but.