Pendant que Cathy (Marie-France Lambert) vit péniblement la séparation du couple, Laurent (Alexis Martin) tente d’oublier sa femme dans les bras d’une autre. Malgré l’angoisse de Camille (Micheline Bernard) à recevoir le père de Benoît (Guy Nadon), ce dernier l’accueille tout de même à la maison. Jean-Paul (François Papineau) est victime de chantage et Michel (Luc Picard) fait enfin face à son agresseur. Pendant que Danielle (Nathalie Mallette) gagne une nouvelle cause et reçoit une offre d’emploi alléchante, Michel (Luc Picard) n’est pas au bout de ses peines avec Marie-Ève (Pascale Bélanger). Jean-Paul (François Papineau) et Christine (Maude Guérin) ont une surprise en apercevant leur fille au bulletin de nouvelles.