David surprend Margot tandis que leur voyage idyllique se poursuit, mais les choses ne tardent pas à se gâter. Un pacte est conclu pour leur retour à Madrid.