Pilot (Most Chicks Won't Eat Veal)

Charlie voit débarquer son frère Alan, qui vient d'être jeté dehors par sa femme devenue lesbienne. Alan ramène son fils, Jake, et Charlie commence à s'occuper de lui en l'emmenant faire du shopping pour draguer des filles ou à ses parties de poker. Alan décide alors de déménager avec son fils chez sa mère, Judith, plutôt possessive. Charlie, se sentant seul, demande alors à son frère de revenir habiter avec Jake chez lui...

Prochain épisode

S01E02 - Big Flappy Bastards