Sortie originale 6 janvier 2003
Épisode précédent S04E10 - Crime and Punishment (2)
Numéro S04E11
Scénariste Siobhan Byrne O'Connor
Pays États-Unis
Genres Action, Crime, Drame
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 3 août 2022 - 06:18
sur 11 bases de données

Second Chances

1K membres

Doc est débordé. En plus de son travail habituel, il supervise celui d'une infirmière débutante, Yvette. La situation se complique avec le transfert du malade dont Yvette a la charge, de la prison à l'hôpital... Carlos est accusé d'avoir molesté une jeune patiente. Bosco et Faith sont à la recherche d'un fugitif. Quant à Sully et Davis, ils interviennent sur un chantier pour sauver des ouvriers dont l'échaffaudage s'est effondré...