- Sortie originale
- Épisode précédent S01E12 - Heartbreak
- Numéro S01E13
-
Réalisateur
Omar Madha
-
Scénariste
David Radcliff
- Pays États-Unis
- Genres Crime, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
10 janvier 2025 - 10:12
sur 11 bases de données -
Caught Stealing
D'importantes sommes confisquées à l'issue d'une enquête ayant mené au démantèlement d'un réseau de trafiquants de drogue sèment le doute quant à l'intégrité des recrues. En effet, l'argent a mystérieusement disparu. Dès lors, les recrues font l'objet d'une enquête qui fait d'eux de véritables suspects. Chacun des jeunes agents n'a d'autre solution que de faire la preuve de son innocence. Pour certains d'entre eux, cela s'avère bien plus complexe qu'ils ne le pensaient. Mais parallèlement, il reste à retrouver la trace du butin des trafiquants de drogue...
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Côté renouvellement, ce mois d’avril a été plutôt généreux ! On apprend que Paramount+ renouvelle Star Trek: Strange New Worlds pour une 4e saison, ainsi que Star Trek: Lower Decks pour une 5e et dernière saison ! La série RAP de C+ signé Franck Gastambide, Validé reviendra également pour une 3e saison.
Sans surprise, Fallout (Prime Video), la série née du jeu vidéo éponyme reviendra bien pour une saison 2 !
Commentaires (3)
Première moitié plutôt pas mal. J'ai aussi cru à un test. Par contre 2e moitié n'importe quoi. Avec le vieux qui arrive à maîtriser un policier et quasi la 2e policière.. sans compter le lgbt de fin..
Et ils n'ont pas de caméra pile ce jour là ?
J'ai cru que le vol d'argent était un test mais finalement non. C'était très drôle en tout cas le passage des bleus au détecteur de mensonges. Et me donne trop envie de goûter cette crème brûlée.